† トゥルーブラッド1 闇夜の訪問者
原題：Dead Unitl Dark
作者：シャーレイン・ハリス（Charlaine Harris）
訳者：田辺千幸
表紙：多田由美
発売：ソフトバンククリエイティブ ソフトバンク文庫NV
初版：2009年06月24日
原語版初版：2001
価格：850
頁数：468
作者：シャーレイン・ハリス（Charlaine Harris）
訳者：田辺千幸
表紙：多田由美
発売：ソフトバンククリエイティブ ソフトバンク文庫NV
初版：2009年06月24日
原語版初版：2001
価格：850
頁数：468
アメリカ南部の片田舎でバーのウェイトレスとして働くスーキー。彼女は人の心が読むことができるテレパシー能力者。その＜障害＞のため、特定の交際相手もなく浮いた存在だった。
そんな彼女のもとに、初めて心が読めない男性ビルが現れる。しかし、彼の正体はヴァンパイアだった……。
時を同じくして、体にヴァンパイアの噛み跡が残る女性の絞殺体が見つかる。さらにスーキーの同僚も殺され、やがて自身にも危害が及ぶ。
スーキーは自分の兄とビルが犯人に疑われていることを知り、テレパシー能力を使って真犯人を捕まえようと決意する。
前は1巻だけ出てその後音沙汰がなかったのですが、今回は順調に続刊も翻訳されています。
訳者が変わって、若干雰囲気が柔らかくなったかな……？
前はヒロインに若干蓮っ葉な感じ（あくまで私個人の印象ですが）があったのですが、今回はそこまででもなく。翻訳次第で結構印象変わるものですね。
普通の人とは違う“障害”を持ったヒロインと、人間の間で暮らそうとするヴァンパイアのロマンスがメインです。
でも、ロマンス一辺倒ではなくて、サスペンスの要素も有り。人間以外が出てくるという意味ではファンタジー要素も有りと言っていいのかな。
若干ベッドシーンなんぞもありますが、お約束程度の量だけなので、ハーレクイン系は嫌って人でも大丈夫かと。
全体の雰囲気は、アニタ・ブレイクシリーズと似たような感じです。